| ©ASHスコットランドの世界の禁煙法( http://bun-en.web.infoseek.co.jp/sf_leg/index.html ) |
| ウルグアイ東方共和国 (Oriental Republic of Uruguay) 地図・基礎データなど(外務省HP) |
| Updated 21st March 2006 |
以下は、2006年3月21日に更新された情報である。 |
||
| On 1st March 2006 Uruguay became the 1st Latin American country to go smoke-free. | 2006年3月1日に、ウルグアイは、中南米で最初に禁煙化を実施する国となった。 | ||
| All indoor public places workplace (including bars and restaurants) are smoke free under a presidential decree issued on 5th September 2005. | 2005年9月5日に公布された大統領令により、すべての屋内公共空間と屋内の職場(バーおよびレストランを含む)が禁煙となっている。 | ||
| 230 inspectors are reported to be monitoring enforcement of the ban, which carries fines of up to $US1000. | 230人の検査官が、法が守られているかどうかを監視しているとの報告がある。罰金は、最大で1,000米ドル(*2005年の年間平均レートで約11万1,210円)である。 |