| ©ASHスコットランドの世界の禁煙法( http://bun-en.web.infoseek.co.jp/sf_leg/index.html ) |
| ポルトガル共和国 (Portuguese Republic) 地図・基礎データなど(外務省HP) |
| Smoking is prohibited in all health care facilities, all premises used by children, educational establishments, enclosed sports facilities, theatres and other enclosed leisure/entertainment facilities, public waiting rooms, lifts, museums and libraries. | 喫煙は、すべての保健・医療施設、子供が使用するすべての施設、教育施設、屋内スポーツ施設、劇場およびその他の屋内余暇・娯楽施設、公共の待合室、エレベーター、博物館および図書館において禁止されている。 | ||
| Smoking is prohibited on public transport vehicles where trips last less than one hour. | 喫煙は、乗車時間が1時間未満の公共交通機関の乗り物内で禁止されている。 | ||
| There is no comprehensive workplace law in place. | 包括的な職場禁煙法は制定されていない。 |